A10335:84
Th'overthrow of stage-plays, by the way of controversy betwixt D. Gager and D. Rainoldes…Th'overthrow of stage-playes, by the way of controversie betwixt D. Gager and D. Rainoldes…
Th'overthrow of stage-plays, by the way of controversy betwixt D. Gager and D. Rainoldes wherein all the reasons that can be made for them are notably refuted; th'objections answered, and the case so cleared and resolved, as that the judgement of any man, that is not froward and perverse, may easily be satisfied. Wherein is manifestly proved, that it is not only unlawful to be an actor, but a beholder of those vanities. Whereunto are added also and annexed in th'end certain latin letters betwixt the said Master Rainoldes, and D. Gentiles, reader of the civill law in Oxford, concerning the same matter.Th'overthrow of stage-playes, by the way of controversie betwixt D. Gager and D. Rainoldes wherein all the reasons that can be made for them are notably refuted; th'objections aunswered, and the case so cleared and resolved, as that the iudgement of any man, that is not froward and perverse, may easelie be satisfied. Wherein is manifestly proved, that it is not onely vnlawfull to bee an actor, but a beholder of those vanities. Wherevnto are added also and annexed in th'end certeine latine letters betwixt the sayed Maister Rainoldes, and D. Gentiles, reader of the civill law in Oxford, concerning the same matter.
Middelburg: printed by Richard Schilders, 1599
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Whose interpretation in a point of this quality deserveth more credit then a hundred such as Paulus de Castro: so meanly seen in the text he treateth of, that he giveth the word, stage, a different meaning from that in the Praetors edict, which it expoundeth; and saith, it speaketh of other games. An argument much stronger in show, in substance weaker, you fetch out of the text: that in certamen descendere, and in scenam prodire, do (as they say in your law) ambulare aequis passibus, in the same places of the same title, De his qui notantur infamia; but it is most evident, that tqui descendit in certamen depugnaturus cum bestijs dentatis, ac feris, virtutis ostendendae non mercedis causa, non est notatus; Ergo qui prodit in scenam pronuntiandi gratia sine praemio & quaestu, non est notatus. Which syllogism of yours if you allow for good: what say you unto this, that (me seems) is like it? In certamen descendere and in scenam prodire do ambulare aequis passibus in the same places of the same title; but it is most evident, that vqui descendit in certamen luct a aut cur su certaturus cum hominibus non facit artem ludicram; Ergo qui prodit in scenā pronuntiandi gratia non facit artem ludicra. The major is your own. The minor as true as yours: Yet the conclusion false; which xthe same places of the same title show. And seeing by my syllogism you perceive, I trust, that the manly exercises of wrestling and running do far out-run stage-playing, as it is meet they should: you see that the major of your syllogism faileth, and that certamen and scena do not walk with even pass, but are coupled together as a quick greyhound and a lazy cur. Further is it from reason that you adjoin a reason of the favourable part of the distinction out of ⟨p. 64⟩the yCode; or rather adjoin it not, but say that you think it may be gathered thence: because the games of wrestling, running, and such like be permitted to them who desire and offer to bear the charge thereof. When neither doeth it follow that because these games are allowed by Emperors to willing bearers of the charge, z