A10777:118
Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, between the two reverend fathers, and holy martyrs…Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, betwene the two reuerende fathers, and holye martyrs…
Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, between the two reverend fathers, and holy martyrs of Christ, D. Nicolas Ridley late Bishop of London, and M. Hugh Latimer sometime Bishop of Worcester, during the time of their imprisonments. Whereunto is added. A treatise against the error of transubstantiation, made by the said reverend father D. Nicolas Ridley. M.D.LVI.Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, betwene the two reuerende fathers, and holye martyrs of Christe, D. Nicolas Rydley late Bysshoppe of London, and M. Hughe Latymer sometyme Bysshoppe of Worcester, during the tyme of their emprysonmentes. Whereunto is added. A treatise agaynst the errour of transubstantiation, made by the sayd reuerende father D. Nicolas Rydley. M.D.LVI.
Strasbourg: printed by the heirs of W. Rihel, 1556
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Seeing you are so obstinately set against the mass / 1that you affirm / because it is done in a tongue not understanded of the people / and for other causes / I can not tell what / therefore it is not the true sacrament / ordained of Christ / I begin to suspect you / that you think not catholicly of baptism also. Is our baptism which we do use / in a tongue unknown to the people / the true baptism of Christ or no? If it be / then doth not the strange tongue hurt the mass. If it be not the baptism of Christ / tell me how were you baptised? Or whether ye will (as the anabaptists do) that all which were baptised in latin should be baptised again in the English tongue.
Seing you are so obstinatly set against the masse / 1that you affirme / because it is done in a toūge not vnderstanded of the peple / and for other causes / I cā not tel what / therfore it is not the true sacramēt / ordeined of Christ / I begin to suspect you / that you thinke not catholiquely of baptisme also. Is oure baptisme which wee do vse / in a toūge vnknowen to the peple / the true baptisme of Christ or no? If it be / thē doth not the straūge toūge hurte the masse. If it be not the baptisme of Christ / tel me how were you baptised? Or whether ye will (as the anabaptistes doe) that all whiche were baptised in latyn should be baptised againe in the English tounge.
- 1Anton. obiec. 13.
Although I would wish baptism to be given 1in the vulgar tongue for the peoples sake which are ⟨image 31⟩present / that they may the better understand their own profession / and also be more able to teach their children the same / yet notwithstanding there is not like necessity of the vulgar tongue in Baptism / and in the lords supper. Baptism is given to children / who by reason of their age are not able to understand what is spoken unto them what tongue soever it be. The lords supper / is / and ought to be given to them / that are waxen. More over / in Baptism which is accustomed to be given to children in the Latin tongue / all the substantial points (as a man would say) which Christ commanded to be done / are observed. And therefore I judge that Baptism / to be a perfect and true baptism: and that it is not only not needful / but also not lawful / for any man so Christened / to be Christened again. Butt yet notwithstanding / they ought to be taught the Catechism of the Christen faith / when they shall come to years of discretion: Which Catechism / who so ever despiseth / or will not desirously embrace / and willingly learn / in my judgement he playeth not the part of a Christian man. But in the popish mass are wanting certain substantials / that is to say / things commanded by the word of god to be observed in ministration of the lords supper: of the which there is sufficient declaration made before.