A13203:1231
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And if ye walk contrary unto me and will not hearken unto me, I will bring seven times moo plagues upon you according to your since. I will send in wild beasts upon you, which shall rob you of your children and destroy your cattle, and make you so few in number that your high ways shall grow unto a wilderness.
And yf ye walke contrary vnto me and will not herken vnto me, I will bringe seuen tymes moo plages apon you acordinge to youre synnnes. I will sende in wylde beestes apon you, which shall robbe you of youre childern and destroye youre catell, and make you so fewe in numbre that youre hye wayes shall growe vnto a wildernesse.
And if ye will not be learned yet for all this but shall walk contrary unto me, then will I also walk contrary unto you and will punish ⟨image 234⟩you yet seven times for your since. I will send a sword upon you, that shall avenge my testament with you. And when ye are fled unto your cities, I will send the pestilence among you▪ ye shall be delivered in to the hande• of your enemies. And when I have broken the staff of your bred: that .x. wives shall bake your bred in one oven and men shall deliver you your bred again by weight, than shall ye eat and shall not be satisfied.
And yf ye will not be lerned yet for all this but shall walke contrarye vnto me, then will I also walke contrarye vnto you and will punish ⟨image 234⟩you yet seuen tymes for youre synnes. I will sende a swerde apon you, that shall avenge my testament with you. And when ye are fled vnto youre cities, I will sende the pestelence amonge you▪ ye shall be delyuered in to the hande• of youre enemyes. And when I haue broken the staffe of youre bred: that .x. wyues shall bake youre bred in one ouen and men shall delyuer you youre bred agayne by weyghte, thā shal ye eate and shall not be satisfied.