A13203:1241
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
If it be of the beasts of which men bring an offering unto the Lord: all that any man giveth of such unto the Lord / shall be holy. He may not alter it nor change it: a good for a bad or a bad for a good. If he change beest for beest / then both the same beest and it also where with it was changed shall be holy. If it be any manner of unclean beest of which men may not offer unto the Lord / let him bring the beest before the priest and let the priest value it. And whether it be good or bad ⟨image 236⟩as the priest setteth it / so shall it be. And if he will bye it again / let him give the fifth part more to that it was set at.
Yf it be of the beestes of which men bringe an offeringe vnto the Lorde: all that any man geueth of soch vnto the Lorde / shalbe holy. He maye not alter it nor chaunge it: a good for a bad or a bad for a goode. Yf he chaunge beest for beest / then both the same beest and it also where with it was chaunged shall be holy. Yf it be any maner of vncleane beest of which men maye not offer vnto the Lorde / let him brynge the beest before the preast and let the preast value it. And whether it be good or bad ⟨image 236⟩as the preast setteth it / so shall it be. And yf he will bye it agayne / let him geue the fyfte parte moare to that it was set at.
If any man dedicate his house / it shall be holy unto the Lord. And the priest shall set it. whether it be good or bad / and as the priest hath set it / so it shall be. If he that sanctified it will redeem his house / let him give the fifth part of the money that it was judged at thereto / and it shall be his.
Yf any man dedicate his housse / it shalbe holy vnto the Lorde. And the preast shall set it. whether it be good or bad / and as the preast hath set it / so it shalbe. Yf he that sanctifyed it will redeme his housse / let him geue the fyfte parte of the money that it was iudged at thereto / and it shalbe his.