A13203:1376
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And it came to pass the .xx. day of the second month in y• second year / that the cloud was take up from of the habitation of ⟨image 268⟩witness. And the children of Israel toke their journey out of the desert of Sinai / and the cloud rested in y• wilderness of Parā. And y• first toke their journey at the mouth of the Lord / by the hand of Moses: even the standard of y• host of Judah removed first with their armies / whose captain was Nahesson y• son of Aminadab. And over the host of y• tribe of the children of Issachar / was Nathanael the son of zuar. And over the host of y• try be of the children of Zebulun / was Eliab the son of Helon. And the habitation was taken down: and the sons of Gerson and Merari went forth bearing the habitation
And it came to passe the .xx. daye of the seconde moneth in y• seconde yere / that the cloude was take vpp from of the habitacion of ⟨image 268⟩witnesse. And the childern of Israel toke their iurney out of the deserte of Sinai / and the cloude rested in y• wildernesse of Parā. And y• first toke their iurney at the mouth of the Lorde / by the honde of Moses: euen the standerte of y• hoste of Iuda remoued first with their armies / whose captayne was Nahesson y• sonne of Aminadab. And ouer the hoste of y• trybe of the childern of Isachar / was Nathaneel the sonne of zuar. And ouer the hoste of y• try be of the childern of Zabulon / was Eliab the sonne of Helon. And the habitacion was taken doune: and the sonnes of Gerson and Merari went forth bearynge the habitacion