A13203:1379
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And hindmost of all the host came the standard of the host of the children of Dan with their armies: whose captain was / Ahiezar the son of Ammi Sadai. And over the host of the tribe of the children of Asher / was Pagiel the son of Ochran. And over the host of the tribe of the children of Naphtali / was Ahira the son of Enan / of this manner were the journeys of the children of Israel / with▪ their armies when they removed.
And hynmost of all the hoste came the standert of the hoste of the childern of Dan with their armies: whose captayne was / Ahiezar the sonne of Ammi Sadai. And ouer the hoste of the trybe of the childern of Asser / was Pagiel the sonne of Ochran. And ouer the hoste of the trybe of the childern of Naphtali / was Ahira the sonne of Enan / of this maner were the iurneyes of the childern of Israel / with▪ their armies when they remoued.
And Moses said unto •obab the son of Ragnel the Midianite / Moses father law: we goo unto the place of which the Lord said I will give it you. Goo with us and we will do the good / for the Lord hath promised good unto Israel. And he said unto him: I will not: but will goo to mine own land and to my kindred. And Moses said oh nay / leave us not / for thou knowest where is best for us to pitch in the wilderness: and thou shalt be our eyes And if thou goo with us / look what goodness the Lord showeth upon us / the same we will show upon the
And Moses sayde vnto •obab the sonne of Ragnel the Madianyte / Moses father lawe: we goo vnto the place of which the Lorde sayde I will geue it you. Goo with us ād we will doo the good / for the Lorde hath promysed goode vnto Israel. And he sayde vnto him: I will not: but will goo to myne awne londe and tomy kynred. And Moses sayde oh nay / leaue us not / for thou knowest where is best for us to pitche in the wildernesse: and thou shalt be oure eyes And yf thou goo with us / loke what goodnesse the Lorde sheweth apon us / the same we will shewe apon the