[The Pentateuch]

If ye oversee your selves and observe not all these commandments which the Lord hath spoken unto Moses / & all that the Lord hath commanded you by y• hand of Moses / from the first day forward that the Lord commanded among your generation: when ought is committed ignorantly before the eyes of the congregation / then all the multitude shall offer a calf for a burnt offering to be a sweet savour unto the Lord / & the meat offering and the drink offering there to / according to the manner: and an he got for a sin offering. And the priest shall make an atonement for all the multitude of y• children of Israel / and it shall be forgiven the for it was ignorance. And they shall bring their gifts unto the offering of the Lord / and their sin offering before the Lord for their ignorance. And it shall be forgiven unto all the multitude of the children of Israel / & unto the stranger that dwelleth among you: for the ignorance pertaineth unto all the people.

Yf ye ouerse youre selues and obserue not all these commaundmētes which the Lorde hath spoken vnto Moses / & all that the Lorde hath commaunded you by y• hāde of Moses / from the first daye forwarde that the Lorde commaunded amonge youre generacion: when oughte is commytted ignorantly before the eyes of the congregacion / then all the multitude shall offer a calfe for a burnt offerynge to be a swete sauoure vnto the Lorde / & the meat offerynge and the drynk offerynge there to / acordynge to the maner: and an he goote for a synofferynge. And the preast shall make an aronement for all the multitude of y• childern of Israel / ād it shalbe forgeuen the for it was ignoraunce. And they shall brynge their giftes vnto the offerynge of the Lorde / and their synofferynge before the Lorde for their ignoraunce. And it shalbe forgeuen vnto all the multitude of the childern of Israel / & vnto the straunger that dwelleth amōge you: for the ignorauncye perteyneth vnto all the people.

If any one soul sin through ignorance he shall bring a she got of a year old for a sin offering. And the priest shall make an atonement for the soul that sinned ignorantly with the sin offering before the