A13203:1508
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
When Balaam saw that it pleased y• Lord that he should bless Israel / he went not as he did twice before to fetch soothsaying / but set his face toward y• wilderness / and lift up his eyes and looked upon Israel as he lay with his tribes / and the spirit of God came upon him. And he toke up his parable and said: Balaam the son of Beor hath said / and the man whose eye is open hath said: he hath said which heareth the words of God and seeth the visions of the almighty / which falleth down & his eyes are opened.
WHen Balam sawe that it pleased y• Lorde that he shulde blesse Israel / he went not as he dyd twyse before to fett sothsayenge / but sett his face towarde y• wildernesse / and lyfte vpp his eyes and loked apon Israel as he laye with his trybes / and the spirite of God came apon him. And he toke vp his parable and sayed: Balā the sonne of Beor hath sayed / and the man whose eye is open hath sayed: he hath sayed which heareth the wordes of God and seeth the visions of the allmightie / which falleth downe & his eyes are opened.
How goodly are the tents of Jacob and thi•e habitations Israel / even as the broad ••leyes and as gardens by the rivers side / as the tents which the Lord hath pitched & as •perstrces upon the water. The water shall flow out of his bucket and his seed shall be many waters / and his king shall be higher then Agag / And his kingdom ⟨image 293⟩shall be exalted. God that brought him out of Egypt is as the strength of an unicorn unto him / and he shall eat the nations that are his enemies and break their bones and pierce them through with his arrows. He couched him self and lay d••ne as a lion and as a lioness / who shall stir him up? blessed is he that blesseth the / and cursed is he that curseth thee.