A13203:1599
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And king Erad the Canaanite which dwelt in y• south of the land of canaan / herd y• the children of Israel were come.
And kinge Erad the canaamte which dwelt in y• south of ye lond of canaā / herd y• the childern of Israel were come.
And they departed from mount Hor / & pitched in Zalmona. And they departed from Zalmona / & pitched in Phimon / & they departed from Phimon / & pitched in Oboth. And they departed from Oboth / & pitched in Igim ⟨p. lxiij⟩Abarim in the borders of Moab. And they departed from Igim / and pitched in Dibon Gad. And they removed from Dibon Gad / and lay in Almon Diblathama. And they removed from Almon Diblathama / and pitched in y• mountains of Abarim before Nibo. And they departed from the mountains of Abarim / & pitched in the fields of Moab fast by Jordan nigh to Jericho. And they pitched upon Jordan / from Beth Haiesmoth unto y• plain of Sitim in y• fields of Moab
And they departed frō mount Hor / & pitched in Zalmona. And they departed from Zalmona / & pitched in Phimon / & they departed from Phimon / & pitched in Oboth. And they departed frō Oboth / & pitched in Igim ⟨p. lxiij⟩Abarim in the borders of Moab. And they departed from Igim / and pitched in Dibon Gad. And they remoued from Dibon Gad / and laye in Almon Diblathama. And they remoued from Almon Diblathama / ād pitched in y• mountaynes of Abarim before Nibo. And they departed from the mountaynes of Abarim / & pitched in the feldes of Moab fast by Iordane nye to Iericho. And they pitched apon Iordayne / from Beth Haiesmoth vnto y playne of Sitim in y feldes of Moab