A13203:1776
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Book Deuteronomy › Body of book › Chapter 14: ¶ The .vj. Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ye shall eat of nothing that dyeth alone: But thou mayst give it unto the stranger that is in thy city that he eat it, or mayst sell it unto an Alien. For thou art an holy people unto the Lord thy God. Thou shalt not seth a kid in his mothers milk.
Ye shall eate of nothinge that dyeth alone: But thou mayst geue it vnto the straunger that is in thy citie that he eate it, or mayst sell it vnto an Aliēt. For thou art an holy people vnto the Lorde thy God. Thou shalt not seth a kyd in his mothers mylke.
Thou shalt tieth all the increase of thy seed that cometh out of the field year by year. And thou shalt eat before the Lord thy ⟨p. XXVIII⟩God in the place which he hath chosen to make his name dwell there the tithe off thy corn, of thy wine and of thine oil, and the firstborn of thine oxen and of thy flock that thou mayst learn to fear the Lord thy God alway.
Thou shalt tyeth all the encrease of thy seed that cometh out of the felde yere by yere. And thou shalt eate before the Lorde thy ⟨p. XXVIII⟩God in the place whiche he hath chosen to make his name dwell there the tyth off thy corne, of thy wyne and of thyne oyle, and the firstborne of thine oxen and of thy flocke that thou mayst lerne to feare the Lorde thy God allwaye.
If the way be to long for thee, so that thou art not able to carry it, because the place is to far from the which the Lord thy God hath chosen to set his name there (for the Lord thy God hath blessed thee) then make it in money and take the money in thine hand, and goo unto the place which the Lord thy God hath chosen, and bestow that money on what soever thy soul lusteth after: on oxen sheep, wine and good drink, and on what soever thy soul desireth, and eat there before the Lord thy God and be merry: both thou and thine household and the Levite that is in thy city. See thou forsake not the Levite, for he hath nether part nor inheritance with thee.