A13203:1860
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Book Deuteronomy › Body of book › Chapter 24: ¶ The .xxiiij. Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge, for then he taketh a mans life to pledge.
No mā shall take the nether or the vpper milstone to pledge, for then he taketh a mans lyfe to pledge.
If any man be found stealing any of his brethren the children of Israel, and maketh chevisance of him or selleth him, the these shall dye. And thou shalt put evil away from thee.
Yf any man be founde stealynge any of his brethern the childern of Israel, ād maketh cheuesaunce of him or selleth him, the thefe shall dye. And thou shalt put euell awaye from the.
Take heed to thy self as concerning the plague of leprosy, that thou observe diligently to do according to all that the priests the levites shall teach thee, as I commanded them1 so ye shall observe to do. Remember what the Lord thy God did unto Mir Jam by the way, after that ye were come out off Egypt.
Take hede to thy selfe as concernynge the plage of leprosye, that thou obserue diligently to doo acordinge to all that the preastes the leuites shall theach the, as I commaunded them1 so ye shall obserue to doo. Remembre what the Lorde thy God dyd vnto Mir Iam by the waye, after that ye were come out off Egipte.
- 1Do as the prcastes teach you: but as I have taught thē and not as they faye.