A13203:1896
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Book Deuteronomy › Body of book › Chapter 28: ¶ The .xxviij. Chapter
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The .xxviij. Chapter
IF thou shalt hearken diligently unto the voice of the Lord thy God, to observe and to do all his commandments which I command the this day. The Lord will set the an high above all nations of the earth. And all these blessings shall come on thee and over take thee, if thou shalt hearken unto the voice of the Lord thy God. Blessed shalt thou be in the town and blessed in the fields, blessed shall be the fruit of thy body, the fruit of thy ground and the fruit of thy cattle, the fruit of thine oxen, and thy flocks of sheep, blessed shall thine almery be and thy store. Blessed shalt thou be, both when thou goest out, and blessed when thou comest in.
YF thou shalt herken diligently vnto the voyce of the Lorde thy God, to obserue and to do all his commaundmentes whiche I commaunde the this daye. The Lorde wil set the an hye aboue all nacions of the erth. And all these blessynges shall come on the and ouer take the, yf thou shalt herken vnto the voyce of the Lorde thy God. Blessed shalt thou be in the towne and blessed in the feldes, blessed shalbe the frute of thy body, the frute of thy grounde and the frute of thy catell, the frute of thine oxen, and thy flockes of shepe, blessed shall thine almery be ād thy store. Blessed shalt thou be, both when thou goest out, ād blessed whē thou comest in.
The Lord shall smite thine enemies that rise against the before thy face. They shall come out against the one way, and flee before the seven ways. The Lord shall command the blessing to be with the in thy store houses and in all that thou settest thine hand to, and will bless the in the land which the Lord thy god giveth thee.