A13203:462
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The .xlvi. Chapter.
Israel toke his journey with all that he had / and came unto Beersheba and offered offerings unto the God of his father Isaac. And God said unto Israel in a vision by night / and called unto him: Jacob Jacob. And he answered: here am I. And he said: I am that mighty God of thy father / fear not to goo down in to Egypt. For I will make of the there a great people. I will go down with y• in to Egypt / & I will also bring the up again / & Joseph shall put his hand upon thine eyes.
ISrael toke his iourney with all that he had / and came vnto Berseba and offred offrynges vnto the God of his father Isaac. And God sayde vnto Israel in a vision by nyghte / and called vnto him: Jacob Jacob. And he answered: here am I. And he sayde: I am that mightie God of thy father / feare not to goo downe in to Egipte. For I will make of the there a great people. I will go downe with y• in to Egipte / & I will also bringe the vp agayne / & Joseph shall put his hand apon thine eyes.
And Jacob rose up from Beersheba. And the sons of Israel carried Jacob their father / and ⟨p. lxix⟩their children and their wives in the chariots which Pharaoh had sent to carry him. And they toke their cattle and the goods which they had gotten in the land of Canaan / and came in to Egypt: both Jacob and all his seed with him / his sons and his sons sons with him: his daughters and his sons daughters and all his seed brought he with him in to Egypt.