A13203:674

[The Pentateuch]

Name: [The Pentateuch]
Author: William Tyndale

William Tyndale d. 1536printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530

[755] p. : ill. · 174k words · STC 2350 · ESTC S1193

No title page in the transcription: set from the catalogue record.

Book Exodus › The second book of Moses, called Exodus. › Chapter 15: ¶The .xv. Chapter.Book Exodus › The seconde boke of Moses, called Exodus. › Chapter 15: ¶The .xv. Chapter.

Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.

[ Earlier:671–686 of 2,013

:671img 123

Then Moses and the children off Israel sang this song unto the Lord and said

THen Moses and the childern off Israel sange this songe vnto the Lord ād saide

:672img 123

Let us sing unto the Lord, for he is become glorious, the horse and him that rode upon him hath he overthrown in the see.

Let vs synge vnto the Lorde, for he is become glorious, the horse and him that rode vpon him hath he ouerthrowne in the see.

:673img 123

The Lord is my strength and my song, and is become my salvation.

The Lorde is my strength ād my songe, ād is become my saluation.

:674img 123

He is my God and I will glorify him, he is my fathers God and I will lift him up an hie

He is my God and I will glorifie him, he is my fathers God and I will lifte him vp an hie

[ Earlier passages Later passages ]

Reformers309

Puritans1,782

Westminster Assembly24

Evangelicals36