A13203:687
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The nations heard and were afraid, pangs came upon the Philistines.
The nations herde ād were afrayde, pāges came vpon the Philistines.
Than the dukes of the Edomites were amazed, and trembling came upon the mightiest off the Moabites, and all the inhabitants of Canaan waxed faint hearted.
Thā the dukes of the Edomites were amased, ād trēblinge came apon the myghtiest off the M•abites, and all the inhabiters of Canaā waxed faynte harted.
Let fear and dread fall upon them through the greatness off thine arm, and let them be as still as a stone, while thy people pass through o Lord while the people pass through, which thou hast gotten.
Let feare and dreade fall apon thē thorow the greatnesse off thyne arme, and let them be as styll as a stone, while thy people passe thorow o Lorde while the people passe thorowe, which thou hast goten.