A13203:678
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Lord is a man off war, Jehovah y• his name: Pharaoh's chariots and his host hath he cast in to the see.
The Lorde is a mā off warre, Iehouah y• his name: Pharaos charettes ād his hoste hath he cast in to the see.
His jolly captains are drowned in the red see, the deep waters have covered them: they sunk to the bottom as a stone.
His iolye captaynes are drowned in thered see, the depe waters haue couered them: thei soncke to the botome as a stone.
Thine hand Lord is glorious in power, thine hand Lord hath all to dashed the enemy.
Thine hande Lorde is glorious in power, thine hād Lord hath all to dashed the enemye.
And with thy great glory thou hast destroyed thine adversaries, thou sentest forth thy wrath and it consumed them: even as stubble.