[The Pentateuch]

And when Aaron saw that, he made an altar ⟨p. LX⟩before it, and made a proclamation saying tomorrow shall be holy day unto the Lord. And they rose up in the morning and offered burnt offerings, and brought offerings of atonement also. And than they sat them down to eat and drink, and rose up again to play.

And when Aaron sawe that, he made an altare ⟨p. LX⟩before it, and made a proclamacion saing tomorow shalbe holy daye vnto the Lorde. And they rose vp in the mornynge and offred burnt offrynges, and brought offrynges of attonement also. And than they satt them doune to eate and drynke, and rose vpp agayne to playe.

Than the Lord said unto Moses: go get the down, for thy people which thou broughtest out of the land of Egypt, have marred all they are turned at once out of the way which I commanded thē, and have made them a calf of molten metal, and have worshipped it and have offered thereto and have said: This▪ is thy God thou Israel, which hath brought the out of the land of Egypt. And the Lord said unto Moses: behold, I see this people that it is a stiff necked people, and now therefore suffer me¹ that my wrath may wax hot upon thē, and that I may consume thē: and than will I make of the a mighty people,

Than the Lorde sayde vnto Moses: go get the doune, for thi people which thou broughtest out of the lāde of Egipte, haue marred all they are turned at once out of the waye whiche I cōmaunded thē, ād haue made thē a calfe of molten metall, ād haue worshipped it ād haue offred therto and haue saide: This▪ is thy God thou Israel, which hath brought the out of the lande of Egipte. And the Lorde sayde vnto Moses: beholde, I see this people that it is a stife necked people, and now therfore suffre me