A13932:20
A treatise declaring [and] showing divers causes take[n] out of the holy scripture[es] of…A treatise declaryng [and] shewig dyuers causes take[n] out of the holy scriptur[es] of…
A treatise declaring [and] showing divers causes take[n] out of the holy scripture[es] of the sent[n]ces of holy fathers [and] of the decrees of devout emperors, that pictures [and] other images which were wont to be worshipped, are i[n] no wise to be suffered in the temples or churches of Christen men. By the which treatise the reader that is indifferent, shall see and perceive, how good and godly a deed it was of the senators of Arge[n]tine, that of late days they caused all the images with their altars to be clean take[n] out of their churches. The authors of this little treatise are the ope[n] preachers of Argte[n]yne.A treatise declaryng [and] shewig dyuers causes take[n] out of the holy scriptur[es] of the sente[n]ces of holy faders [and] of the decrees of deuout emperours, that pyctures [and] other ymages which were wont to be worshypped, ar i[n] no wise to be suffred in the temples or churches of Christen men. By the whiche treatise the reder that is indifferent, shall se and perceyue, how good and godly a dede it was of the senatoures of Arge[n]tine, that of late daies they caused all the ymages with their auters to be cleane take[n] out of their churches. The authours of this litle treatise ar the ope[n] preachers of Argte[n]yne.
London: printed for W. Marshall, 1535
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ Let us therefore have images / not of stone / not of wood / not graven / or cast in any mould (all which god hath ones forever forbidden / aswell to us as to the Jews) But let us rather consider the very word of god / let us occupy and busy our selves in it both night and day:1 Besides this / let all the whole frame of this world be a monument and token to put us in remembrance of god / that whatsoever true godliness is remaining in us:2 it may not by the works of men / but by the works of god well & after a godly fashion considered / inflame / and kindle us to the praising & loving of him. ¶ Now as touching to this reason / that some men do make for to excuse the use of images / because (as they say) after that god taking the nature of man upon him / had ⟨image 15⟩vouchsafed to live among men / & to be nailed fast to the cross / and willed the knowledge of himself to be equally published & declared unto all men: There is no cause why it should not be lawful to use images but yet most specially of christ crucified / to the intent that we might often times be put in remembrance / how by his death we have gotten redemption & salvation. Verily we do not deny whatsoever wholesome & profitable thing hath come to us by the death of Christ / which he suffering when he was conversant among men / reconciled mankind to his father: yet that notwithstanding the same Christ did plainly witness that his bodily presence was nothing profitable.3 It is the spirit (saith he) that quickeneth. it was therefore for our profit / that he should bodily depart from us.4 And for that ⟨image 15⟩cause after his resurrection he ascended up into heaven to the right hand of his father / to the end that he might carry us also up to the same place / if it be so that we have risen with him in faith.5 Besides this / wham Paul / according to the same sentence doth openly say / that albeit we know Christ as concerning his flesh / yet now we know him so no more: he signifieth that another manner of worshipping therefore is required of us: that is to wit / a spunall honour & such one / which may effectually & strongly transform or hearts / which thing sith it can not be done by the benefit & help of images.