A14350:1063
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
10 And whereas in all the holy scriptures, there is not one sentence repugnant to our doctrine; yet they continually object unto us the example of Cornelius, 1who being not yet (as they think) regenerate, neither believing in Christ, yet did such works as were acceptable unto GOD. 2Indeed we grant, that both the alms and prayers of Cornelius were pleasing unto God: for the angel affirmed the same. But these men add of their own; 3that Cornelius, when he did these things, was not yet justified, nor yet believed in Christ. But they mark not that the scripture in that place called him religious, and one that feared God: wherefore Cornelius believed, and in Messiah believed he, being instructed in the Jews learning; but whether JESUS of Nazareth were that Messiah, he knew not for a certainty, and therefore Peter was sent to instruct him more fully. But here, to blear our eyes, 4they say, that Paul, in the 17. of the Acts, attributeth some godliness unto the people of Athens, when as notwithstanding they were idolaters: for thus he saith; Ye men of Athens, I show unto you, that God, whom you ignorantly worship. But even as if a man that can handsomely draw some one letter, 5shall not therefore be straightway counted a good writer; neither he that can sing one or two verses, shall for that cause be taken for a singing man; (for these names require consideration and art, and it may come to pass by chance, that a man may draw well, or sing well once or twice:) even so none is to be counted verily and out of doubt good, which setteth forth one good work or two, that have some show of godliness. But Paul called not the Athenians godly, without adding some terms of speech, which should diminish godliness; 6Whom ye ignorantly (saith he) worship. But what piety can that be, which is joined with the ignorance of the true GOD? Moreover, a little before he had called them [Greek or Hebrew], that is, Very superstitious: by these two words he much diminished their piety.