A14350:1093
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But because we will not fly from their similitude: Whereas they say, that there be plants, which bring forth boughs and leaves, although they have no fruit; yet they should have remembered, that Christ (as we before have said) cursed those sort of trees: and when as he had sought for fruit upon the fig tree, and found nothing but leaves; he smote the same with so effectual a curse, as it dried up. We deny not, but that by men may be done some civill and moral good thing, which proceedeth through that power of God, wherewith all things be preserved: for as the Ethnics also confessed; In him we live, 1we move, and have our being. But that power, wherewith GOD governeth and moveth all things, doth nothing at all further men unto eternal life, which be not regenerate. But the state of our cause is; whether they, which be as ⟨p. 269⟩yet aliens from Christ, can do any thing, which may be allowed and acceptable unto God: that is it which we deny, and they affirm. But how much the place maketh for us, which is brought concerning the evil tree, which cannot make good fruit, there hath bin sufficiently spoken.
But because we will not flie from their similitude: Whereas they saie, that there be plants, which bring foorth boughes and leaues, although they haue no fruit; yet they should haue remembred, that Christ (as we before haue said) cursed those sort of trées: and when as he had sought for fruit vpon the figge trée, and found nothing but leaues; he smote the same with so effectuall a curse, as it dried vp. We denie not, but that by men may be doone some ciuill and morall good thing, which procéedeth through that power of God, wherewith all things be preserued: for as the Ethniks also confessed; In him we liue, 1we mooue, and haue our beeing. But that power, wherewith GOD gouerneth and mooueth all things, dooth nothing at all further men vnto eternall life, which be not regenerate. But the state of our cause is; whether they, which be as ⟨p. 269⟩yet aliens from Christ, can doo anie thing, which maie be allowed and acceptable vnto God: that is it which we denie, and they affirme. But how much the place maketh for vs, which is brought concerning the euill trée, which cannot make good fruit, there hath bin sufficientlie spoken.