A14350:1160
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
47 And it appeareth evidently enough, why Aristotle said; that Sometime praise doth follow the suffering of grievous things, because this cometh not to pass continually. 1For sometimes, neither praise nor dispraise do in that respect happen unto them which suffer reproachful things, but they are pardoned. And this happeneth, when [by reason of these things] a man doth that which becometh him not: as when tyrants do threaten those things, or else they shall light upon us, unless we suffer such reproaches, as are beyond the power of mans nature: there Aristotle saith, that we pardon him. It is offered unto men, that they shall be burned, or be cut in sunder: there, if they yield, either in disclosing of secrets, or in suffering of any vile thing, they are pardoned. And some think, that in those cases it is lawful to make a lie. Aristotle addeth, that nevertheless there be certain things, 2whereunto no man ought to suffer himself to be compelled: he ought rather to abide any thing, & when he yieldeth, he shall not be pardoned nor excused. Wherefore our martyrs be in the right opinion, who have determined rather to endure any thing, than to depart from godliness. Aristotle bringeth an example out of the tragedy of Euripides; for Alcmaeon was not pardoned, in that he killed his mother; because she was lead unto so great a wickedness upon a very light or rather ridiculous cause. Since these actions, whereof we treat, be mixed (as we have said) of Not voluntary & Voluntary: when Voluntary beareth rule, either praise or dispraise followeth them; but if Not voluntary have the overhand, and that a man may seem to have done the thing against his will, he is forgiven. For those actions which be mixed, are so composed of two things; as either the one or the other of those things, whereof they be compounded, may surmount or overcome. And rightly doth Aristotle make exception of grievous crimes, which shall not be pardoned: for who will forgive him which condemneth an innocent, which committeth adultery, which betrayeth his country, which for the sharpness of torments denieth godliness? These things can or ought by no means to be excused. Anaxarchus, because he would not pleasure the tyrant, when he was beaten in a mortar with iron pestles, said: Beat on hardly Anaxarchus bag.
47 And it appéereth euidentlie inough, whie Aristotle said; that Sometime praise dooth followe the suffering of gréeuous things, bicause this commeth not to passe continuallie.