A14350:1400
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
120 The devil seeing the sign of the cross, feigneth himself to fly: when nevertheless, by such counterfeiting, he creepeth more and more into us. The strength and power of the cross consisteth not in the sign, but in the true and sound faith of Christ crucified. The sacrificing priests also do report, that they sanctify in a manner all things with the sign of the cross. But the scriptures speak far otherwise, which testify, that meats are sanctified by faith, prayers, and by the word of God. 2Whereunto while we assent, and do pray for the use of things, to the clean all things are made clean. I deny not, but that certain miracles have sometimes been wrought by the sign of the cross, as Augustine reporteth in his 22. book De civitate Dei, and eight chapter. But I have already declared the cause thereof, which seemeth not needful to be repeated: only this I will report, that the devil is marvellously fed and delighted with mans errors. And withal it is to be added, that many of those miracles were forged: 3for the sacrificing priests and monks seeking after gain, do spread abroad many things altogether false, which were never any where done or spoken. But why the elders (as we have above said) signed their forehead with a cross, it is no easy matter to allege the certain cause. 4But I think that there were two respects: §1first, to testify themselves to be Christians; as though they were not ashamed of the cross of Christ. And this I gather by Augustine De verbis apostoli, the eight sermon: for the Ethnics triumphed over the Christians, casting their folly in their teeth, because they worshipped Christ that was nailed on the cross. To whom that father maketh answer; A hart in deed we have, but yet no such as ye have: neither are we ashamed of him that was crucified; but in that part, where the sign of shamefastness is, there have we the sign of his cross.
120 The diuell séeing the signe of the crosse, faineth himselfe to flie: when neuerthelesse, by such counterfeiting, he créepeth more and more into vs. The strength and power of the crosse consisteth not in the signe, but in the true and sound faith of Christ crucified. The sacrificing priests also doo report, that they sanctifie in a maner all things with the signe of the crosse. But the scriptures speake farre otherwise, which testifie, that meates are sanctified by faith, praiers, and by the word of God.