A14350:1478
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
10 Lastly, in an oath let us avoid this; that we swear it not by the name of idols: for that is forbidden in the 23. chapter of Exodus, and in the 23. chapter of Joshua. 1And God will have us to swear by his own name: for herein the worshipping of GOD is intermingled, which should not be attributed unto idols. Howbeit Augustine, in his epistle Ad Publicolam, granteth unto the faithful, that when need shall require, they may take an oath of the infidels, in the name of their idols; for otherwise, there could be no peace nor truce confirmed with them. In an oath there is chiefly this confirmation of the will, which is a certain good thing, that we may use when we have need. And whereas they offer not the same, but under the name of idols, it grieveth us: and if it lay in us to amend it, we would willingly do it. Once (saith he) we read in the scriptures, that it was done by Jacob, when he took an oath of Laban: 2Laban sware by the God of Abraham, and by the God of Nachor his father, and by the God of their fathers. But whereas they were idolaters in Babel and in Mesopotamia, it is manifest that that oath was celebrated in the name of strange gods: as Aben-Ezra doth testify upon that place. But if so be thou wilt say, that there the name of faithful Abraham is mingled with the other: it maketh no matter at all, because he joineth unto him Nachor, and the fathers of them; that thou ma• understand, Abraham to be there comprehended under the name of that worshipping, under the which he lived in his own country with his parents, which were idolaters: as we read in last of Joshua. But Jacob sware by the true God, 3whom he calleth the fear of Isaac: wherefore every one sware there, according to his own religion. These things be spoken probably; howbeit, I know that some of the fathers were of the mind, that Laban sware there by the true God. But Augustine in the place, which I have now ⟨p. 372⟩alleged, maketh for me.
10 Lastlie, in an oth let vs auoid this; that we sweare it not by the name of idols: for that is forbidden in the 23. chapter of Exodus, and in the 23. chapter of Iosua.