A14350:1564
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Others thus excuse him, as though by his example he would teach how mischievous a thing tyranny should be in a free Common-weal: and that the public freedom of our native country ought to be more deer unto us, than life it self. Indeed our life must be spent for the liberty of citizens; yet that must be in battle and conflict. But it is not lawful for any man to kill himself by his own hand. And it is lawful to warn the people of their duty, by all just means; but it is not lawful to teach them by naughty examples. And if so be that Cato were so careful of his country, what profit did he to it, by dying? By his life he might peradventure have profited the same, but being dead, he could by no means do it. A thousand ways better did our Paul: for he, when he was in prison, and had suffered many most bitter punishments, and would have accounted it great advantage, if he might have died; yet, because he saw that he might profit others, he rejected his own commodities, and for other mens sakes desired to remain alive. This undoubtedly is the part of a good citizen, to think upon the public utility of his own citizens. But Cato, before he should die, warned his son, that he should hope well of Caesar, and join himself unto him. If this were dishonest, by what reason persuaded he his son? If it were honest, why did not he himself take the counsel that he gave ⟨p. 394⟩his son? But it seemeth, that Caesar sufficiently perceived, with what mind Cato did this. For when he heard, that he was dead; He envied (saith he) my glory, he would not have me to be the author of his safety. But he was ashamed to live in that city, which should be held with the rule of a tyrant. Howbeit, he should have considered, that that sin was none of his own, but an other mans. And we ought to be ashamed of our own sins, and not of other mens; unless they be such sins as are gathered by our own default. Seeing Cato procured not that tyranny unto Caesar; but ever as Caesar grew in honour, so he put himself against him, there was no cause why he should be ashamed of an other mans fault.
Others thus excuse him, as though by his example he would teach how mischéeuous a thing tyrannie should be in a frée Common-weale: and that the publike fréedome of our natiue countrie ought to be more déere vnto vs, than life it selfe. Indéed our life must be spent for the libertie of citizens; yet that must be in battell and conflict. But it is not lawfull for anie man to kill himselfe by his owne hand. And it is lawfull to warne the people of their dutie, by all iust meanes; but it is not lawfull to teach them by naughtie examples. And if so be that Cato were so carefull of his countrie, what profit did he to it, by dieng? By his life he might peraduenture haue profited the same, but being dead, he could by no meanes doo it. A thousand waies better did our Paule: for he, when he was in prison, and had suffered manie most bitter punishments, and would haue accounted it great aduantage, if he might haue died; yet, bicause he sawe that he might profit others, he reiected his owne commodities, and for other mens sakes desired to remaine aliue. This vndoubtedlie is the part of a good citizen, to thinke vpon the publike vtilitie of his owne citizens. But Cato, before he should die, warned his sonne, that he should hope well of Caesar, and ioine himselfe vnto him. If this were dishonest, by what reason persuaded he his sonne? If it were honest, why did not he himselfe take the counsell that he gaue