A14350:1821
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
53 Here thou wilt say unto me; What if thou shalt find at this day, among Christians, such as be so hard-hearted, and so obstinate in retaining of hatred and enmity in wedlock, as they be not only equal to the Jews, but also go beyond them therein? Seeing then the disease is all one, why is not the same remedy left? Unto whom we answer, that they, which be of such sort, be strangers from Christ: wherefore we commit them to the Common-weal, to determine of them as it shall seem most expedient. For when they cannot be amended by the church, let us count them for Ethnics and Publicans: let us deal with them by the civill laws. 1We have it plainly enough declared by the word of Christ, that a divorce ought not to be done, unless it be for the cause of adultery. The which exception, if it be intermitted by Paul, it is no marvel: for when Paul saith; that he speaketh not these things, but the Lord, he sendeth us to the Lords own words: neither doth he pluck any thing away from his commandment. And when he saith, that he commandeth not, but the Lord; he maketh not those things of small force, which he taught before, when they are not read to be [expressly] spoken of Christ, sith even those things are of the Lord: for he saith; And I think, that I also have the spirit of God.2
53 Here thou wilt saie vnto me; What if thou shalt find at this daie, among Christians, such as be so hard-harted, and so obstinate in reteining of hatred and enimitie in wedlocke, as they be not onelie equall to the Iewes, but also go beyond them therein? Séeing then the disease is all one, why is not the same remedie left? Vnto whom we answer, that they, which be of such sort, be strangers from Christ: wherfore we commit them to the Common-weale, to determine of them as it shall séeme most expedient. For when they cannot be amended by the church, let vs count them for Ethniks and Publicans: let vs deale with them by the ciuill lawes. 1We haue it plainelie enough declared by the word of Christ, that a diuorse ought not to be doone, vnlesse it be for the cause of adulterie. The which exception, if it be intermitted by Paule, it is no maruell: for when Paule saith; that he speketh not these things, but the Lord, he sendeth vs to the Lords owne words: neither dooth he plucke anie thing awaie from his commandement. And when he saith, that he commandeth not, but the Lord; he maketh not those things of small force, which he taught before, when they are not read to be [expresselie] spoken of Christ, sith euen those things are of the Lord: for he saith; And I thinke, that I also haue the spirit of God.