A14350:1833
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
160 And as concerning Ambrose, how little he misliked second marriages, the one party being alive, his exposition upon the second to the Corinthians, the seventh chapter, doth plainly testify: where he understandeth, that the wife may depart from her husband for three causes. The one, if he be an adulterer; another, if he be a back-slider from the [true] religion; the third, if he would abuse his wife through lust, contrary unto the just use and custom of nature: for these causes (saith he) let a woman depart, but let her remain unmarried; sith that is not lawful to her, which is lawful to the husband. For if the husband put away his wife for fornication sake, he may marry an other. And he saith very plainly, that the mans cause in this respect is better than the woman's, and the reason he allegeth; because Man is the woman's head: 2and that therefore it is not meet he should be tied by such strait laws. Peradventure, besides this reason, which he brought, he had respect unto the law of the old testament, 3where it seemeth to have been lawful only unto the men, to give a bill of divorcement. Which hereby is proved; because at no time in the scriptures, there is any mention made of women, that they should give a bill of divorcement unto their husbands. And in the prophet Malachi, 4when God doth complain of the cruelty of husbands towards their wives, (which daily lamented in the temple, and wept in their prayers, making relation what they endured at their husbands hands) he commandeth, that he which hateth his wife, should give her licence to depart.
160 And as concerning Ambrose, how little he misliked second marriages, the one partie being aliue, his exposition vpon the second to the Corinthians, the seuenth chapter, dooth plainelie testifie: where he vnderstandeth, that the wife may depart from hir husband for thrée causes. The one, if he be an adulterer; another, if he be a backe-slider from the [true] religion; the third, if he would abuse his wife through lust, contrarie vnto the iust vse and custome of nature: for these causes (saith he) let a woman depart, but let hir remaine vnmarried; sith that is not lawfull to hir, which is lawfull to the husband. For if the husband put awaie his wife for fornication sake, he may marrie an other. And he saith verie plainlie, that the mans cause in this respect is better than the womans, and the reason he allegeth; bicause Man is the womans head: