A14350:187
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
12 But now that we have thus finished and concluded these things, let us briefly set down certain other ways, whereby God is known. In the life everlasting, 1the saints shall know the essence of God, not by their senses; but by their soul or mind: because John saith, When he shall appear, we shall see him as he is. And Paul testifieth the same thing, saying: Now we behold him, as it were through a glass, but then we shall see him face to face. And the same thing is gathered of Christs own words; Their angels do always behold the face of the father. 2For in another place he taught, that the just in that blessed resurrection, shall be as the angels of GOD. 3Whereupon it is concluded, that we shall see God as well, and no otherwise than the angels do. Therefore, if they see his face, we in like manner shall behold the same.
12 But now that we haue thus finished and concluded these things, let vs brieflie set downe certeine other waies, whereby God is knowne. In the life euerlasting, 1the saints shall knowe the essence of God, not by their senses; but by their soule or mind: bicause Iohn saith, When he shall appere, we shall see him as he is. And Paul testifieth the same thing, saieng: Now we behold him, as it were through a glasse, but then wee shall see him face to face. And the same thing is gathered of Christs owne words; Their angels doo alwaies behold the face of the father. 2For in another place he taught, that the iust in that blessed resurrection, shall be as the angels of GOD. 3Whervpon it is concluded, that we shall sée God as well, and no otherwise than the angels doo. Therefore, if they sée his face, we in like maner shall behold the same.
- 1The saints in heaven shall know the essence of God.