A14350:1872
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
6 This mischief is an enemy unto matrimony, seeing they which follow wanton lusts, & harlots, are enemies unto marriage. Whereupon Terence saith; They which love, can ill abide to take a wife. For which cause Clemens saith, 1that Whoredom leadeth from one matrimony unto many; that is, from one lawful conjunction, to many unlawful & wicked. 2The epistle to the Hebrews joineth fornicators with adulterers, & testifieth, that God will judge them. And these two vices are so joined together, that they are comprehended in the self-same precept, wherein it is said; Thou shalt not commit adultery. 3Also this pestilent vice is repugnant both unto charity, and to the public weal. Unto charity (I say;) because the fornicators do injury unto their children, who not being lawfully procreated, are scarcely at any time brought up honestly and virtuously. And they hurt the Common-weal; because they defraud it of good citizens. For Mamzer, a bastard I mean, 4and one borne in fornication, is forbidden to be received into the church: not that he is restrained from the holy communion, or from the mysteries of salvation; but because it is not lawful for him to rule the public weal, and to be numbered among citizens. Some think, that this evil would be remedied, if a man might keep a concubine at home: so (say they) the issue shall be certain. Certain perhaps it might be, but lawful it shall not be. Seeing therefore that this mischief is both against matrimony, and charity, and also the public weal; it cannot be denied, but that it is a sin most grievous.
6 This mischéefe is an enimie vnto matrimonie, séeing they which follow wanton lusts, & harlots, are enimies vnto marriage. Whervpon Terence saith; They which loue, can ill abide to take a wife. For which cause Clemens saith, 1that Whoredome leadeth from one matrimonie vnto manie; that is, from one lawfull coniunction, to manie vnlawfull & wicked. 2