A14350:1887
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
At a certain time I being in Rome, 1remembered a witty saying of Crates. He; when he came to Delphos, and saw in the temple of Apollo, a golden image of Phryne a very notable harlot, cried out; Behold a triumphant token of the wantonness of the Graecians! So I considering there the sumptuousness and magnificence of harlots, said; Behold a token of the wantonness of the bishops of Romes prelates! But let us leave them, and proceed with the words of God, and the reasons brought from thence. Basil, 2in his first book upon the Psalms, expounding these words; And hath not sit in the chair of pestilence, writeth very well: Whoredom (saith he) stayeth not it self in one man, but invadeth a whole city. For some one young man coming unto an harlot, taketh unto himself a fellow; and the same fellow also taketh an other fellow. Wherefore, even as fire, being kindled in a city, 3if the wind blow vehemently, stayeth not in the burning of one house or two, but spreadeth far and wide, and draweth a great destruction with it: even so this mischief, being once kindled, rangeth over all the city. 4Ambrose also prudently writeth upon the 119. psalm, alleging the words of the 16. chapter of the proverbs; Who can nourish burning coals in his bosom, and not be burnt with them? Who (saith he) can think that harlots may be nourished in a city, and young men not be corrupted with whoredom? And so may we aptly invert that sentence of Augustine; If thou take away harlots, 5all places shall be filled with filthy lust. We rather say the contrary; Nourish harlots, and all places shall be filled with filthy lusts.
At a certeine time I being in Rome, 1remembred a wittie saieng of Crates. He; when he came to Delphos, and sawe in the temple of Apollo, a golden image of Phryne a verie notable harlot, cried out; Behold a triumphant token of the wantonnesse of the Graecians! So I considering there the sumptuousnesse and magnificence of harlots, said; Behold a token of the wantonnes of the bishops of Romes prelates! But let vs leaue them, and procéed with the words of God, and the reasons brought from thence. Basil,