A14350:1898
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And why bastards are not reputed in the place of children, and are deprived of their fathers inheritance; 1Augustine, besides these reasons, which I have brought, bringeth also another reason out of the holy scripture. In the 22. of Leviticus it is written; 2He that cometh to the wife of his uncle, shall die without children. But (saith he) many are borne also of incest, whose parents are not childless. He answereth, that the Lord so speaketh in the law, because such are not counted for children: wherefore their fathers are justly said to be without children, although they have children; because it is all one, as if they had none. And because such children are contemned of their father, neither are they rightly brought up nor chastised; oftentimes they prove worse than the other. 3Chrysostom, upon the epistle to the Hebrews, the twelve chapter, in his 29. homily, exhorteth the people to think, that God doth like a father, when he chastiseth us. For the father neglecteth unlawful begotten children and bastards: therefore God, when he chastiseth, doth the part of a true and lawful father. 4Plutarch, in his Problems, the 130. Problem, saith; that The Romans had four surnames; so that some were called Cnaei, and other some Caij: and those names they noted by two letters only, or by three. Wherefore he demandeth, why Spurius, that is A bastard, was written by these two letters Sp. Because (saith he) the first letter S. signifieth Sine, that is, Without, and P. Patre, that is, A father; because he was borne of an unknown father: although the same may also be applied unto those that are borne after their father is dead. But to them it was no reproach to be called bastards: for Sp. Melius, Sp. Cassius, and other of that name, were noble citizens. We have heard the law of God, and also the civill law: now it remaineth that we search the canons.
And why bastards are not reputed in the place of children, and are depriued of their fathers inheritance; 1Augustine, besides these reasons, which I haue brought, bringeth also another reason out of the holie scripture. In the 22. of Leuiticus it is written;