A14350:1920
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Of the first we must understand, that the divine scriptures teach us, that The wages of sin is death. 1Seeing therefore that death is due unto sins; forthwith, after a man hath transgressed, he might be put to death by the justice of the law. But God is not so strict an exactor, he granteth as yet some space unto life: the which nevertheless is sometime broken off by the sword of magistrates; if grievous crimes be committed, which can by no means be suffered. But there are other sins of less weight, for which it is not lawful to put men to death. Further, we will see whether adultery may be reckoned among those sins, whereunto death is due. Certainly it was a sin, whereunto death belonged: as the holy scriptures declare unto us, and that for good cause. For by this wickedness is hurt that society, from whence is derived the fountain of all friendship among men. 2In the book of Genesis, when Abimelech the king of Gerar had seen Isaac playing somewhat familiarly with Rebecca, he perceived him to be her husband and not her brother. 3So then he charged, that none upon the pain of death should touch that woman. Therefore we see, that before the law of Moses, adultery was by the Ethnics punished with death. Joseph after that it had been laid to his charge in Egypt, that he committed adultery with his mistress, was delivered to the head officer of capital crimes; and was cast into prison. Tamar, 4when she had buried two husbands, and waited for the third, unto whom she was betrothed, did commit adultery, and was judged to be burnt. And undoubtedly, when a woman that is betrothed, doth abuse her self, she committeth adultery. For although it be not a full marriage, yet is there such hope of marriage, as it ought not to be polluted.
Of the first we must vnderstand, that the diuine scriptures teach vs, that The wages of sin is death. 1Séeing therefore that death is due vnto sinnes; foorthwith, after a man hath transgressed, he might be put to death by the iustice of the lawe. But God is not so strict an exactor, he granteth as yet some space vnto life: the which neuerthelesse is somtime broken off by the sword of magistrates; if gréeuous crimes be committed, which can by no meanes be suffered. But there are other sinnes of lesse weight, for which it is not lawfull to put men to death. Further, we will sée whether adulterie may be reckoned among those sinnes, wherevnto death is due. Certeinlie it was a sinne, wherevnto death belonged: as the holie scriptures declare vnto vs, and that for good cause. For by this wickednesse is hurt that societie, from whence is deriued the fountaine of all friendship among men.