A14350:1934
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
26 Some seek for this shift, and say; that by capital punishment, according to the ancient laws, is meant banishment. But that maketh no matter: for there is an other law of Diocletian and Maximinian (who were before Constantine, though not long) where it is thus read in the Code, in the title De transactionibus, in the law Transigere; There is no let, but there may be composition made for capital crimes, except it be for adultery. 1In capital crimes, the laws do permit, that a man might redeem blood for money, if need should be, and might compound with the accuser, to cease his accusation. If by this word Caput, thou say is meant banishment; the words that follow do forbid it. In the residue he saith; In those faults, which cause not the punishment of death, it is not lawful to make composition. Howbeit, the common opinion of the lawyers is, that by the law of the Digests, it is no crime of death: but by the law of the Code it is, by reason of that law of Constantine. Which opinion if we should follow, and say, that the law Julia ordained grievous punishments, and yet not the punishment of death: I will show in histories the contrary. Julius Caesar had a franchised man, whom he loved dearly; this man being known to have committed adultery with a matron belonging to a certain gentleman, he put to death.
26 Some séeke for this shift, and saie; that by capitall punishment, according to the ancient lawes, is ment banishment. But that maketh no matter: for there is an other lawe of Dioclesian and Maximinian (who were before Constantine, though not long) where it is thus read in the Code, in the title De transactionibus, in the lawe Transigere; There is no let, but there may be composition made for capitall crimes, except it be for adulterie. 1In capitall crimes, the lawes doo permit, that a man might redéeme bloud for monie, if néed should be, and might compound with the accuser, to cease his accusation. If by this word Caput, thou saie is ment banishment; the words that followe doo forbid it. In the residue he saith; In those faults, which cause not the punishment of death, it is not lawfull to make composition. Howbeit, the common opinion of the lawiers is, that by the lawe of the Digests, it is no crime of death: but by the lawe of the Code it is, by reason of that lawe of Constantine. Which opinion if we should followe, and saie, that the lawe Iulia ordeined gréeuous punishments, and yet not the punishment of death: I will shew in histories the contrarie. Iulius Caesar had a franchised man, whom he loued dearelie; this man being knowne to haue committed adulterie with a matrone belonging to a certeine gentleman, he put to death.