A14350:2079
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The kingdom of God is given for election, and for she promises sake, which the saints receive by faith. But because those things, are hidden from mans eyes, therefore are good works brought forth: which are the proper and manifest effects both of our faith, and Gods election. [Greek or Hebrew], that is, Giving our selves (saith he) to hospitality. This is not spoken without a great emphasis: 1for it is a greater matter to pursue hospitality, than only to be hospital. For Abraham expected not, till strangers came home to him, to desire to be received, and to desire lodging: but going of his own accord out of his tent, he looked round about, to see if he could espy any stranger, whom he might receive into his house. And if he saw any, he ran unto him, and prayed him not to pass by his house; If I have found favour (saith he) in your eyes, I beseech you turn in unto your servant. 2And the same diligence and mind was in Lot: and well nigh in all the fathers. Paul in these words chargeth us not with any vile and undecent works, but with very honourable and excellent works.
The kingdome of God is giuen for election, and for she promises sake, which the saints receiue by faith. But bicause those things, are hidden from mans eies, therefore are good works brought foorth: which are the proper and manifest effects both of our faith, and Gods election. 〈non-Latin alphabet〉, that is, Giuing our selues (saith he) to hospitalitie. This is not spoken without a great emphasis: 1for it is a greater matter to pursue hospitalitie, than onelie to be hospitall. For Abraham expected not, till strangers came home to him, to desire to be receiued, and to desire lodging: but going of his owne accord out of his tent, he looked round about, to sée if he could espie anie stranger, whom he might receiue into his house. And if he sawe anie, he ran vnto him, and praied him not to passe by his house; If I haue found fauour (saith he) in your eies, I beseech you turne in vnto your seruant. 2And the same diligence and mind was in Lot: and well nigh in all the fathers. Paule in these words chargeth vs not with anie vile and vndecent works, but with verie honorable and excellent works.