A14350:2228
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Also, even in civill matters, the dignity of the person that is hurt is weighed. For he doth worse, that hurteth his own father; and the daughter, that riseth against her own mother, than if they should rage against any other persons; as the prophet Micah in the seventh chapter doth testify. Again, 1he is more sharply rebuked, that hurteth the magistrate and public power; than he, which worketh injury to private men. Wherefore, by express words it is commanded of God; 2Thou shalt not speak evil of the prince of the people. Likewise sin becometh more detestable through continuance. And certainly, God doth more grievously punish them, which do as it were rot in their sins; than others, which once or twice do amiss. Wherefore Amos the prophet, 3in the name of GOD, repeated very often that sentence; Upon three or four wickednesses I will not convert him. 4Yea and God testified in the law, that he would take vengeance upon sins, unto the third and fourth generation: when as they should be continued through so many degrees. ⟨p. 555⟩Hereunto the place, time, and age doth draw a great weight with it. And there might be gathered well-near innumerable other things, which either aggravate or lighten sins: the which both willingly and wittingly I over-pass.
Also, euen in ciuill matters, the dignitie of the person that is hurt is weiged. For he dooth woorse, that hurteth his owne father; and the daughter, that riseth against hir owne mother, than if they should rage against anie other persons; as the prophet Micheas in the seuenth chapter dooth testifie. Againe, 1he is more sharplie rebuked, that hurteth the magistrate and publike power; than he, which worketh iniurie to priuate men. Wherefore, by expresse words it is commanded of God; 2Thou shalt not speake euill of the prince of the people. Likewise sinne becommeth more detestable through continuance. And certeinlie, God dooth more gréeuouslie punish them, which doo as it were rot in their sinnes; than others, which once or twise doo amisse. Wherefore Amos the prophet,