A14350:2368
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
13 Now come I unto the former demand, wherein was asked; 1How our sacraments can be of more virtue, if the thing be one on both parts. Hereunto I answer: when the self-same thing is set before us, of the which one man taketh more than another, there is no difference in the thing it self, but in the instrument, wherewith it is taken. 2As if so be that a heap of money be set before any man, from whence it may be lawful for every one to take so much, as he is able to hold in his hand; the larger and more strong hand every one hath, so much the more may he take of the money set before him: even so, seeing our faith, wherewith we comprehend Christ, is greater, and more strong than was that of the Jews; we take more of Christ than they in the old time did. 3But thou wilt say; How can our faith be greater than was the faith of the Jews? Here it behooved to answer warily. For there were some among the Hebrews, endued with excellent faith; namely, the prophets and patriarchs, of the which divers spent even their life for religion sake. Neither is there any more believed of us, than was of them; seeing their Church and ours is all one, & Christ is ours alike: but the difference is in the perspicuity of the things believed. For to us in these days, all things are more clear and manifest, than they were to them. Unto us Christ is borne, is dead, is risen out of the grave, and is taken up into heaven: all which things they also had, but more obscurely, and as it were in a shadow.
13 Now come I vnto the former demand, wherein was asked; 1How our sacraments can be of more vertue, if the thing be one on both parts. Hervnto I answer: when the selfe-same thing is set before vs, of the which one man taketh more than another, there is no difference in the thing it selfe, but in the instrument, wherwith it is taken. 2As if so be that a heape of monie be set before anie man, from whence it may be lawfull for euerie one to take so much, as he is able to hold in his hand; the larger and more strong hand euerie one hath, so much the more may he take of the monie set before him: euen so, séeing our faith, wherewith we comprehend Christ, is greater, and more strong than was that of the Iewes; we take more of Christ than they in the old time did.