A14350:2433
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And where they urge, that it is written; In her, that only they show but once: whereas on the other side, 1we have it in infinite places, that Christ is of the seed of David. Which when these heretics spied out, they became so impudent, that (as Tertullian reporteth) where so ever this preposition Ex, 2that is, Of, is had, they blotted it out, and in steed thereof, for confirming their opinion, did put Per, that is, By, or through. Also they cite that place of John; 3The word became flesh: as though the body of Christ consisted not of the matter gathered of the virgins womb, but rather of the word of God. Howbeit, these men, which speak on this wise, should consider how absurd a thing it is, to appoint God to be changed and turned into an other kind. 4They further allege against us, that which we read in John; Ye be of the earth, I am from above. Which purpose of theirs, how smallie it prevaileth, 5the common and vulgar interpretation doth declare. Christ is from above, as touching his divine nature: over this, his actions were governed, not by earthly affections, but by the heavenly and divine spirit. But in the Jews, whom he reproved, it was otherwise: for, as they were mere and bare men, so were they also led by carnal and earthly desires.
And where they vrge, that it is written; In hir, that onelie they shew but once: whereas on the other side, 1we haue it in infinite places, that Christ is of the seed of Dauid. Which when these heretikes spied out, they became so impudent, that (as Tertullian reporteth) where so euer this preposition Ex, 2that is, Of, is had, they blotted it out, and in stéed thereof, for confirming their opinion, did put Per, that is, By, or through. Also they cite that place of Iohn;