A14350:2552
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
140 But they, which say, that the Pope is head of the church (as he will commonly be accounted, (which also his shameless flatterers fear not to publish openly, both by words and writings) seem in my judgement to be like unto those wicked Jews, which all with one voice denied Christ to be their king, and professed Caesar to be their prince. Even as in a body well framed, there is one head: so must the church, 2unless it be transformed into some kind of monster, be endued with one head only, the which head is Christ. Neither standeth it with any reason that they say they have the Roman bishop to be appointed another head, as it were under the chief head Christ: whose bishop; to wit, that other head, they will have to be a necessary instrument. For there was never seen, in a well shapen body, such a disorder, as thereunto should be joined two heads; wherewith one should be subject unto another: seeing the very name of Head, signifieth the chief part of the body. But Christ alone showeth himself above the church, & he altogether by marvellous and unspeakable means, joined the humane nature unto the divine nature. Behold the head, which God appointed to that beloved body, as it is written in the epistle to the Ephesians. 3We confess in deed, that the members in that body be diverse, whereof one is more excellent than another: but in this point they conspire all in one, that they be subject unto that head, and are to serve faithfully under it. Wherefore it is not lawful to devise more heads than one: and undoubtedly it is very intolerable pride, for one to arrogate unto himself the honour of Christ.
140 But they, which saie, that the Pope is head of the church (as he will commonlie be accounted, (which also his shamelesse flatterers feare not to publish openlie, both by words and writings) séeme in my iudgement to be like vnto those wicked Iewes, which all with one voice denied Christ to be their king, and professed Caesar to be their prince. Euen as in a bodie well framed, there is one head: so must the church, 2vnles it be transformed into some kind of monster, be indued with one head onelie, the which head is Christ. Neither standeth it with any reason that they saie they haue the Romane bishop to be appointed another head, as it were vnder the chéefe head Christ: whose bishop; to wit, that other head, they will haue to be a necessarie instrument. For there was neuer séene, in a well shapen bodie, such a disorder, as thervnto should be ioined two heads; wherewith one should be subiect vnto another: séeing the verie name of Head, signifieth the chiefe part of the bodie. But Christ alone sheweth himselfe aboue the church, & he altogither by maruellous and vnspeakeable meanes, ioined the humane nature vnto the diuine nature. Behold the head, which God appointed to that beloued bodie, as it is written in the epistle to the Ephesians.