A14350:2758
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Moreover, it is no small error, that they would have us to be made acceptable unto God by this habit or creature. For it had been a necessary thing, that he having bestowed this benefit upon us, we should first have loved him; for the love of God goeth before all his gifts. Indeed the virtues, which do follow, have some reason why they be given, 1yet can they not have the power to allure God to love us; for we had him our favourable God, even before he bestowed these things upon us. And an other reason of theirs is this; If those men (say they) which be converted unto Christ, have the spirit of God, which they had not before, of necessity there went some change between. But in God there is no change, wherefore it behooveth to appoint the same to be in us; namely, that we should have the habit of grace, which before we had not. But this reason also stands to none effect, because God doth defer his help, as to him seemeth good, and moveth the harts of men at a time appointed, when as he moved them not before. Which thing nevertheless we doubt not to be done without any change of him; 2for we know that he created the world, which before had not been; and yet do we not therefore say, that God is changed.
Moreouer, it is no small error, that they would haue vs to be made acceptable vnto God by this habit or creature. For it had béene a necessarie thing, that he hauing bestowed this benefit vpon vs, we should first haue looued him; for the loue of God goeth before all his gifts. Indéed the vertues, which doo followe, haue some reason whie they be giuen, 1yet can they not haue the power to allure God to loue vs; for we had him our fauourable God, euen before he bestowed these things vpon vs. And an other reason of theirs is this; If those men (saie they) which be conuerted vnto Christ, haue the spirit of God, which they had not before, of necessitie there went some change betwéene. But in God there is no change, wherfore it behooueth to appoint the same to be in vs; namelie, that we should haue the habit of grace, which before we had not. But this reason also stands to none effect, bicause God dooth deferre his helpe, as to him séemeth good, and mooueth the harts of men at a time appointed, when as he mooued them not before. Which thing neuerthelesse we doubt not to be doone without anie change of him;