A14350:2806
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Rabbins of the Hebrews say, that Abram begetteth not, but Abraham begetteth: because (say they) therein is put the aspiration He, being a letter pertaining to the name Tetragrammaton. As if it should have been said; The power of God being added, he which could not beget, now begetteth children. Augustine in his questions upon Genesis thinketh, that this place of the apostle is not absolutely to be understood: for we read, that after the death of Sarah, Abraham had many children by his wife Chetura, 1which he afterward married. And he addeth, that the opinion of natural philosophers is, that men of great years cannot beget children of old women, but yet they may of young maidens. Wherefore he thinketh, that in this place we must understand, that the body of Abraham was dead, as touching Sarah his wife, which was now ninety years old. But this exposition hath no such assured cause, to compel us to think it to be true: for in that Abraham begat children of Chetura, Sarah being now dead, that might come by this means, that God had now besides the order of nature, restored strength unto him for begetting of children. Neither maketh that any thing to the purpose, which Origin affirmeth, who upon this place writeth, that the body of Abraham is understood to be dead, because he now lived chastely with his wife; neither had he any more fellowship with her. But he commendeth him, for that when he had received the advertisement of GOD, that he should have issue by his wife, he again went in unto her. These things (as it appeareth) be devised of his own head; for they cannot be gathered ⟨p. 62⟩by the history. Now the apostle is in hand to commend the faith of Abraham, for that he constantly gave assent unto the promise of God, although as well his own nature, as his wives were utterly against it.
The Rabbins of the Hebrues saie, that Abram begetteth not, but Abraham begetteth: bicause (saie they) therin is put the aspiration He, being a letter perteining to the name Tetragrammaton. As if it should haue béene said; The power of God being added, he which could not beget, now begetteth children. Augustine in his questions vpon Genesis thinketh, that this place of the apostle is not absolutelie to be vnderstood: for we read, that after the death of Sara, Abraham had manie children by his wife Chetura, 1