A14350:2918
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Whereby it cometh to pass, that in the holy scriptures, promises are made both to faith, and to trust. 1For even as it is said; The just man liveth by faith: also; He which believeth in him, shall not be confounded: and in the new testament; He which believeth in the son, hath eternal life: again; We think that a man is justified by faith: Even so is it written in the Psalm; Blessed are all they which put their trust in him: and in Isaiah, the. 26. chapter; He shall keep peace, because they trusted in him: and in the new testament; Hope confoundeth not: to Titus also, the .3. chapter; That we may be heirs, according to the hope of eternal life. Although in the old testament we do find the promises are oftener made unto hope, than unto faith; yet in the new testament it is contrariwise: 2the reason whereof may be this, because in the old time, the Hebrews erred not, in believing that there was but one God; nay rather, they professed the worshipping of him only. But this was not well amongst them, that they had not a lively faith, which draweth with it a trust; otherwise they had by education conceived either a certain opinion, or else a certain knowledge; and therefore unto this the scripture exhorteth them, to believe truly and effectually, which was expressed by the effect, under the name of trust. But in the new testament they erred in the meaning, both the Gentiles which were worshippers of idols, and of many gods; and also the Jews, as touching the conditions of Messiah: for they looked that he should come in glorious pomp, like a king, and magnifical in worldly empire. Wherefore faith was oftentimes beaten into them, whereby they might obtain the promises of God: for it was very necessary, that they should rightly be instructed of the chief point of the thing that they should believe.
Whereby it commeth to passe, that in the holie scriptures, promises are made both to faith, and to trust. 1For euen as it is said; The iust man liueth by faith: also; He which beleeueth in him, shall not be confounded: and in the new testament; He which beleeueth in the sonne, hath eternall life: againe; We thinke that a man is iustified by faith: Euen so is it written in the Psalme; Blessed are all they which put their trust in him: and in Esaie, the. 26. chapter; He shall keepe peace, bicause they trusted in him: and in the new testament; Hope confoundeth not: to Titus also, the .3. chapter; That we maie be heires, according to the hope of eternall life. Although in the old testament we doo find the promises are oftener made vnto hope, than vnto faith; yet in the new testament it is contrariwise: