A14350:2927
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
6 Therefore Smith, 1which wrote against me a book of justification, although he set it out before against Luther, & against Melanchthon, and speaketh much against others, and seldom maketh mention of me, is herein exceedingly deceived; in that he judgeth, that those are sharply to be reproved which say, that faith is a trust. And he bringeth a place out of the epistle to the Ephesians, the third chapter, where it is written; By whom, namely, by Christ Jesus, 2we have [Greek or Hebrew], that is, boldness to speak, 3and [Greek or Hebrew], that is, an access; [Greek or Hebrew], that is, in trust, which cometh by faith. Therefore (saith he) seeing trust is by faith, it is not faith. Oh fine man, and witty Divine, which alone saw that these two things, namely, faith and trust, are two things, which are diverse and distinct each from other! What other thing in a manner doth Philip Melanchthon, and others our faithful teachers mean, when they call that faith, whereby we are justified, Trust, but that the same is not dead, that it is not slothful, that it is not an humane persuasion, but of so vehement an assent, that it hath even trust it self most inwardly and nighly joined unto it? But I mind not much to contend with this man; all that he babbleth, he scrapeth only out of the works of Ecchius, Pighius, and other •able of the Roman Antichrist, and setteth them abroad, as though they were his own.
6 Therefore Smith, 1which wrote against me a booke of iustification, although he set it out before against Luther, & against Melancthon, and speaketh much against others, and seldome maketh mention of me, is herein excéedinglie deceiued; in that he iudgeth, that those are sharpelie to be reprooued which saie, that faith is a trust. And he bringeth a place out of the epistle to the Ephesians, the third chapter, where it is written; By whom, namelie, by Christ Iesus, 2we haue 〈non-Latin alphabet〉, that is, boldnes to speake,