A14350:2985
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But yet notwithstanding Aristotle bestowed good and diligent labour: for by those his most excellent rules, he showeth whereunto at the least we should level, if any man will surely and firmly prove any thing. Cicero also, when he described unto us such an Orator, as there never hath been, or shall be; yet looseth not he his labour: for this at the least way he showeth, what pattern he ought to set before him, which desireth to excel in that art. So hath God set forth his laws, that men should always have an example before their eyes, whereunto they should frame their life. Besides this, unto men that are regenerate in Christ, the laws of God are not utterly impossible to be observed: 1for seeing that they by the spirit of God have their strength after a sort renewed, and the rage of the flesh somewhat repressed, they may accomplish many things which are grateful and acceptable unto GOD. Further also, men not yet regenerate may nevertheless, as touching outward discipline, after a sort apply themselves unto the laws of GOD. Which thing where it is exercised, public wealths flourish, and the wrath of God is not so much kindled against men; 2and the punishments, which God useth sometimes, to pour upon open sinners, are for a time avoided.
But yet notwithstanding Aristotle bestowed good and diligent labour: for by those his most excellent rules, he sheweth wherevnto at the least we should leuell, if anie man will surelie and firmlie prooue anie thing. Cicero also, when he described vnto vs such an Oratour, as there neuer hath béene, or shalbe; yet looseth not he his labour: for this at the least waie he sheweth, what patterne he ought to set before him, which desireth to excell in that art. So hath God set foorth his lawes, that men should alwaies haue an example before their eies, wherevnto they should frame their life. Besides this, vnto men that are regenerate in Christ, the lawes of God are not vtterlie impossible to be obserued: 1for séeing that they by the spirit of God haue their strength after a sort renewed, and the rage of the flesh somwhat repressed, they maie accomplish manie things which are gratefull and acceptable vnto GOD. Further also, men not yet regenerate maie neuerthelesse, as touching outward discipline, after a sort applie themselues vnto the lawes of GOD. Which thing where it is exercised, publike wealths flourish, and the wrath of God is not so much kindled against men;