A14350:3004
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Further, Pighius, although he think him self very sharp of wit; yet seeth not, that when he thus reasoneth, he speaketh things repugnant. For how is it possible, that any man should have life in himself, and not live? Assuredly, if they in believing have received Christ, it must needs be, that straightway they have righteousness: for as Paul writeth in the first epistle to the Corinthians; 1He is made of God unto us, wisdom, righteousness, and redemption. But what need we so long a discourse? The evangelist himself declareth unto us, who those be, which have received such a power; namely, Which are not borne of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. And if they be borne of God, then followeth it of necessity, that they are justified and regenerated. They object also unto us a servile fear, which goeth before charity; as though by it we should be prepared unto justification, and the more easily to receive charity. Unto whom we answer; that such a fear without charity, is sin. They reply again, and say; that Christ commanded that fear. But God commandeth not sin. And he commanded such a fear (say they) when he said; 2I will show unto you, whom ye ought to fear: fear him, which when he hath killed the body, can also cast the soul into hell-fire.
Further, Pighius, although he thinke him selfe verie sharpe of wit; yet séeth not, that when he thus reasoneth, he speaketh things repugnant. For how is it possible, that anie man should haue life in himselfe, and not liue? Assuredlie, if they in beléeuing haue receiued Christ, it must néeds be, that straightwaie they haue righteousnes: for as Paule writeth in the first epistle to the Corinthians; 1He is made of God vnto vs, wisedome, righteousnes, and redemption. But what néed we so long a discourse? The euangelist himselfe declareth vnto vs, who those be, which haue receiued such a power; namelie, Which are not borne of bloud, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. And if they be borne of God, then followeth it of necessitie, that they are iustified and regenerated. They obiect also vnto vs a seruile feare, which goeth before charitie; as though by it we should be prepared vnto iustification, and the more easilie to receiue charitie. Vnto whome we answer; that such a feare without charitie, is sinne. They replie againe, and saie; that Christ commanded that feare. But God commandeth not sinne. And he commanded such a feare (saie they) when he said;