A14350:3020
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
This self-same thing also writeth Ambrose. 1when he expoundeth these words of David; Blessed are they, whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. He calleth them blessed (saith he) of whom God hath decreed, that without labour, or any observation, shall be justified by faith only. And upon these words of Paul; Being justified freely by his grace: 2They are justified freely (saith he) because by the gift of God they are justified by faith only: they themselves working nothing, nor making any recompense. The same Ambrose also upon these words of Paul; 3Wherefore death hath reigned upon them which have not sinned, after the similitude of the transgression of Adam: He wrote this (saith he) because it is impossible for a man not to sin; which thing, seeing peradventure he spake of men regenerate, what is it to be thought of men that are strangers from Christ? Cyprian also d A Quirinum; 4We ought (saith he) to boast in nothing, because we have nothing of our own. I suppose it sufficiently now appeareth, that the same which we affirm, is true; namely, that men before justification can not frame their works to the prescript of the law; & therefore are they sins, and cannot merit justification.
This selfe-same thing also writeth Ambrose. 1when he expoundeth these words of Dauid; Blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. He calleth them blessed (saith he) of whom God hath decréed, that without labour, or anie obseruation, shall be iustified by faith onelie. And vpon these words of Paule; Being iustified freelie by his grace: 2They are iustified fréelie (saith he) bicause by the gift of God they are iustified by faith onlie: they themselues working nothing, nor making anie recompense. The same Ambrose also vpon these words of Paule; 3