A14350:3028
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
By these words are reproved the Papists of our time, which are not ashamed to say; that A man, before justification, may do the works, which are commanded in the law, and which do please God; and do prepare to regeneration. For what thing else is this, than with the Pelagians to say; that A man may even before justification perform the law, although not so fully and easily as after he is justified? And that is nothing which they say; to wit, that they put a certain grace preventing; whereby men not yet regenerate, may do those works which they call preparatory. For in speaking after this manner, they differ in name only from the Pelagians: for they also taught no less than these men do; that a certain grace of the law, and of the knowledge of the will of God, and of illumination goeth before, whereby a man understandeth what he ought to do. But as for the rest, they do attribute it to freewill; which thing these men do also. And that the Pelagians were ⟨p. 122⟩of that opinion, 1the Milevitane council declareth, wherein it is thus written in the 4. chapter; We curse all them, which say, that the grace of God, through Jesus Christ our Lord, helpeth us only; for that by it is revealed and opened unto us the understanding of the commandments of God, that we may know what we ought to desire, & what to avoid: and that by it also is not given unto us to love, and to be able to do that which we know ought to be done. For whereas the Apostle saith; Knowledge puffeth up, but grace edifieth: it is a very wicked part to believe, that we should have the grace of Christ unto that which puffeth up, and not to that which edifieth: especially, seeing it is written in the 4. chapter of the 1. epistle of John; 2that Love is of God.
By these words are reprooued the Papists of our time, which are not ashamed to saie; that A man, before iustification, maie doo the works, which are commanded in the lawe, and which doo please God; and doo prepare to regeneration. For what thing els is this, than with the Pelagians to saie; that A man may euen before iustification performe the lawe, although not so fullie and easilie as after he is iustified? And that is nothing which they saie; to wit, that they put a certeine grace preuenting; whereby men not yet regenerate, may doo those works which they call preparatorie. For in speaking after this maner, they differ in name onelie from the Pelagians: for they also taught no lesse than these men doo; that a certeine grace of the lawe, and of the knowledge of the will of God, and of illumination goeth before, whereby a man vnderstandeth what he ought to doo. But as for the rest, they doo attribute it to fréewill; which thing these men doo also. And that the Pelagians were