A14350:3029
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
143 Moreover, in the second Arausicane council, the 4. chapter, it is thus written; that They resist the holy Ghost, which say, that the Lord waiteth for our will, 2seeing Solomon saith; The will is prepared of the Lord: and also in that Paul saith unto the Philippians; 3It is God that worketh in us both to will, and to perform, according to his good will. And in the 5. chapter are reproved those, which affirm, that by the grace of Christ is given an increase of faith, but not the entrance or beginning thereof. For the beginning also of faith cometh by the inspiration of the holy Ghost, which correcteth our infidelity, bringing it from infidelity to faith; and from ungodliness to godliness. And the proof hereof is brought out of sundry places of the scriptures: 4for Paul saith unto the Philippians; I trust that he, which hath begun a good work in you, shall accomplish it in the day of the Lord. And again, 5in the same epistle; Unto you it is given, not only to believe in him, but to suffer for him. 6And unto the Ephesians; By grace ye are saved through faith, and that not of your selves; for it is the gift of God.
143 Moreouer, in the second Arausicane councell, the 4. chapter, it is thus written; that They resist the holie Ghost, which saie, that the Lord waiteth for our will, 2séeing Salomon saith; The will is prepared of the Lord: and also in that Paule saith vnto the Philippians; 3It is God that worketh in vs both to will, and to performe, according to his good will. And in the 5. chapter are reprooued those, which affirme, that by the grace of Christ is giuen an increase of faith, but not the entrance or beginning thereof. For the beginning also of faith commeth by the inspiration of the holie Ghost, which correcteth our infidelitie, bringing it from infidelitie to faith; and from vngodlines to godlines. And the proofe hereof is brought out of sundrie places of the scriptures: