A14350:3054
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In the fifth chapter he writeth; 1We in the spirit look for the hope of righteousness by faith. In this place are two things touched; the spirit of God, whereby we are new fashioned and renewed unto salvation; and faith, whereby we apprehend righteousness. Wherefore in ⟨p. 129⟩this matter of our justification, although there be in our minds many other works of the holy Ghost; yet none of them, except faith, help to justification. Whereupon the apostle concludeth; Circumcision is nothing, 2and uncircumcision is nothing, but only faith, which worketh through love. Hereof only dependeth justification, of this faith (I say) not being dead, but living, and of force. And for that cause Paul addeth; Which worketh by love. Which yet ought not so to be understood, as though faith should depend of love; or hath of it (as they use to speak) her form: but for that, when it bursteth forth into act, and will show forth it self, it must of necessity do this by love. So the knowledge of any man dependeth not hereon, for that he teacheth other men; but by that means it is most of all declared. But if any perfection of these actions of loving and teaching redound unto faith and knowledge, that cometh of another cause; and not for that they depend of it, or thereof have their form, as many Sophisters have dreamed.
In the fift chapter he writeth; 1We in the spirit looke for the hope of righteousnesse by faith. In this place are two things touched; the spirit of God, whereby we are new fashioned and renewed vnto saluation; and faith, whereby we apprehend righteousnes. Wherefore in ⟨p. 129⟩this matter of our iustification, although there be in our minds manie other works of the holie Ghost; yet none of them, except faith, helpe to iustification. Wherevpon the apostle concludeth; Circumcision is nothing, 2and vncircumcision is nothing, but onelie faith, which worketh through loue. Hereof onelie dependeth iustification, of this faith (I saie) not being dead, but liuing, and of force. And for that cause Paule addeth; Which worketh by loue. Which yet ought not so to be vnderstood, as though faith should depend of loue; or hath of it (as they vse to speake) hir forme: but for that, when it bursteth foorth into act, and will shew foorth it selfe, it must of necessitie doo this by loue. So the knowledge of anie man dependeth not hereon, for that he teacheth other men; but by that meanes it is most of all declared. But if anie perfection of these actions of louing and teaching redound vnto faith and knowledge, that commeth of another cause; and not for that they depend of it, or thereof haue their forme, as manie Sophisters haue dreamed.