A14350:3096
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But it is worthy to be laughed at, that he hath cited also a place out of the 66. chapter of Isaiah, 1by which only, though there were no more places than it, his cause is most of all overthrown; Unto whom (saith God) shall I look, but unto the poor man, unto the contrite hart, and unto him that trembleth at my words? By these words Pighius thinketh are signified those works, whereby God is drawn to justify us. But the matter is far otherwise: for the scope of the prophet was, to detest the superstition of the Jews; for they neglecting the inward godliness of the mind, trusted only to outward ceremonies. Wherefore this did God by the voice of the prophet condemn, and declared how odious it was unto him; Heaven (saith he) is my seat, and the earth is my footstool. 2As if he should have said; I nothing pass upon your temple, which ye so much boast of: for Heaven is my seat, such a seat as you cannot frame to make; And the earth adorned with all kind & variety of plants, living creatures, herbs and flowers, is my footstool. Where then shall be that house, which ye will build for me? And where shall be my resting place? And straightway, to declare that it is not the temple built with hands; All these things (saith he) hath mine hand made, and all these things are made, saith the Lord. By which words we learn, that God delighteth not in these things, and in outward ornaments, & sumptuous buildings for their own sakes: but chiefly requireth faith & inward godliness of the minds, that he may dwell in them.
But it is woorthie to be laughed at, that he hath cited also a place out of the 66. chapter of Esaie, 1by which onlie, though there were no more places than it, his cause is most of all ouerthrowne; Vnto whom (saith God) shall I looke, but vnto the poore man, vnto the contrite hart, and vnto him that trembleth at my words? By these words Pighius thinketh are signified those works, whereby God is drawne to iustifie vs. But the matter is far otherwise: for the scope of the prophet was, to detest the superstition of the Iewes; for they neglecting th'inward godlines of the mind, trusted onelie to outward ceremonies. Wherefore this did God by the voice of the prophet condemne, and declared how odious it was vnto him; Heauen (saith he) is my seate, and the earth is my footestoole.