A14350:3143
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
83 Forsomuch therefore, as we have now hitherto spoken as touching this article; namely, that men are justified by faith in Christ, and have confirmed the same by scriptures, and have overthrown the objections of our adversaries, and alleged testimonies of the Fathers, to confirm our saying: let us now come to the third article. Wherefore we say, 1that justification consisteth by faith only. Which saying all those places of scripture do prove, 2which teach, that we are justified freely; and those which affirm, that justification cometh without works; and those also, which put an Antithesis or contrariety between grace and works: all these places (I say) most truly conclude, that we are justified by faith only; although this word [Only] be not read in the holy scripture. But that is not so much to be weighed: for the signification of that word, is of necessity gathered out of them. Further, this also is to be noted, even as we have already before taught; that we affirm not, that that faith, whereby we are justified, is in our minds without good works: though we say, that the same only is it which taketh hold of justification, and remission of sins. 3So the eye cannot be without a head, brains, hart, liver, and other parts of the body: and yet the eye only apprehendeth colour and the light. Wherefore they, which after this manner reason against us; Faith (as ye say) justifieth; But faith is not alone; Ergo faith alone justifieth not: they commit the fault of a false argument. As if a man should thus conclude; 4Only the will willeth; But the will is not alone in the mind; Ergo not the will alone ⟨p. 155⟩willeth. Here even little children may see the fallacy or deceit, which they call; Of composition and of division. And is it not a foul thing, that so great Divines should not see it?
83 Forsomuch therefore, as we haue now hitherto spoken as touching this article; namelie, that men are iustified by faith in Christ, and haue confirmed the same by scriptures, and haue ouerthrowne the obiections of our aduersaries, and alleadged testimonies of the Fathers, to confirme our saieng: let vs now come to the third article. Wherefore we saie,