A14350:3181
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Other divide it otherwise; that some offences are done of set purpose: as when laws be enacted, and ordinances made, which are contrary unto the Gospel; as it hath been done very oftentimes by the Pope, and by many bishops. Other offences also be given; although indeed not wilfully, or of set purpose to hinder the Gospel: but for that men apply themselves to fulfil their lusts, or to obtain their pleasures and delights, without consideration of godliness and religion. There is no reason for any man to object, that Christ did offend very many; because he himself confessed, when he said, Blessed is he that shall not be offended by me: 1and because in Isaiah it is fore-showed, that He should be the stone of falling, 2and the rock of offence. For herein Christ obeyed his father, and applied himself to the fore-telling of the prophets, which prophesied, that he should come and live in such humble and abject manner: which if he had not done, he should have been a far greater offence. Also we must not take it grievously, if by living honestly we do offend the world; seeing that God, even in the government of the world doth not content all men: for there are quarrellings against him in every place.
Othere diuide it otherwise; that some offenses are doone of set purpose: as when lawes be enacted, and ordinances made, which are contrarie vnto the Gospell; as it hath béene doone verie oftentimes by the Pope, and by manie bishops. Other offenses also be giuen; although indéed not wilfullie, or of set purpose to hinder the Gospell: but for that men applie themselues to fulfill their lusts, or to obteine their pleasures and delights, without consideration of godlines and religion. There is no reason for anie man to obiect, that Christ did offend verie manie; bicause he himselfe confessed, when he said, Blessed is he that shall not be offended by me: 1and bicause in Esaie it is fore-shewed, that He should be the stone of falling, 2and the rocke of offense. For herein Christ obeied his father, and applied himselfe to the fore-telling of the prophets, which prophesied, that he should come and liue in such humble and abiect maner: which if he had not doone, he should haue béene a farre greater offense. Also we must not take it gréeuouslie, if by liuing honestlie we doo offend the world; séeing that God, euen in the gouernement of the world dooth not content all men: for there are quarellings against him in euerie place.